
高质量理应有高价 Better quality deserves higher price
高质量理应有高价 Better quality deserves higher price
“高质量理应有高价”可以翻译为“Better quality deserves higher price”。
其中,“better quality”表示“更好的质量”,即指产品或服务具有更高的品质、功能和性能;“deserves”表示“应当、理应”,即指由于某种原因,产品或服务应该获得相应的回报或认可;“higher price”表示“更高的价格”,即指高质量产品或服务需要以更高的价格销售。
在商业活动中,“Better quality deserves higher price”常常被用来强调产品或服务对于质量要求的重要性。一款优质的产品或服务往往需要更多的时间、技术和资源来生产或提供,因此需要以更高的价格销售。同时,高价也意味着客户或用户可以获得更好的使用体验,更持久的效果或更高的满意度。
总之,“Better quality deserves higher price”是一个常见的翻译,它表示高质量的产品或服务应该以更高的价格进行销售。这个说法也暗示了购买者需要为高品质的产品或服务付出更多的代价,从而获得更好的品质和价值。