外贸合同的内容条款是什么样的？

外贸合同的内容条款是什么样的？

国际货物销售合同是地处不同国家的当事人双方买卖一定货物达成的协议 ，是当事人各自履行约定义务的依据 ；也是一旦发生违约行为时 ，进行补救 、处理争议的依据 。 为此 ，一项有效的国际货物销售合同 ，必须具备必要的内容 ，否则就会使当事人在履行义务 、进行违约补救或处理争议时产生困难 。 一般说来 ，国际货物销售合同应包括以下几个方面的主要内容。

（一）品质条款（Quality Clause）

商品的品质（Quality of Goods）是指商品的内在素质和外观形态的综合。 前者包括商品的物理性能 、机械性能 、化学成分和生物的特性等自然属性 ；后者包括商品的外形 、色泽 、款式或透明度等 。

品质条款的基本内容是所交易商品的品名 、等级 、标准 、规格 、商标或牌号等 。

例１ ：Plain satin silk ：

Width Length Weight Composition

（inch） （Yds） （m ／m）

５５ ３８ ／４２ １６畅５ １００％ silk

例２ ：Fresh hen eggs ，shell light brow n and clean ，even in size Grade AA ：６０ — ６５gm per egg

Grade A ：５５ — ６０gm per egg Grade B ：５０ — ５５gm per egg

例３ ：T ea Cups Quality Same as Sample No ．CT７８ Airmailed on May １６

例４ ：M ulti‐shuttle Box Loom Model １５１５A ，Detail Specifications as per attached De‐ scriptions and illustrations ．

例５ ：９９７１ China Green Tea Special Chummed Grade １ Art ．No ．９３０７

（二）数量条款（Quantity Clause）

数量条款的基本内容是规定交货的数量和使用的计量单位。  如果是按重量计算的货物 ，还要规定计算重量的方法 ，如毛重 、净重 、以毛作净 、公量等 。

例１ ：１０００M ／T  ，w ith ２％  more or less（１０００ 公吨 ，２ ％ 溢短装）

The seller has the option to load ５％ more or less than the quantity contracted ，each difference shall be settled at the contract price ．

例２ ：Northeast  Small Red Beans  ，１００ metric tons packed in single new  gunny  bags of about １００kg ．each ，gross for net ．

例３ ：Q uantity ：１０００M ／T ，the Sellers have the potion to load ５％ more or less than the quantity contracted if it is necessary ， such excess or deficiency to be settled of con‐ tracted price ．

（三）包装条款（Packing Clause）

商品包装是商品生产的继续 ，凡需要包装的商品 ，只有通过包装 ，才算完成生产过程 ，商品才能进入流通领域和消费领域 ，才能实现商品的使用价值和价值 。 这是因为包装是保护商品在流通过程中质量完好和数量完整的重要措施 ，有些商品甚至根本离不开包装 ，它与包装成为不可分割的统一体。 经过适当包装的商品 ，不仅便于运输 、装卸 、搬运 、储存 、保管 、清点 、陈列和携带 ，而且不易丢失或被盗 ，为各方面提供了便利 。

包装条款（Packing Clause ）主要包括商品包装的方式 、材料 、包装费用和运输标志等内容。

例１ ：木箱装 ，每箱 ５０ 千克 ，净重 。

In wooden cases of ５０ kilos net each ．

例２ ：包装 ：纸箱装 ，每箱 ６０ 听 ，每听 １０００ 片 。

Packing ：In cartons containing ６０ tins of １０００ tab ．each ．

例３ ：每件装 １ 塑料袋 ，半打为 １ 盒 ，十打装 １ 木箱

Each piece in a polybag ，half dozen in a box and １０ dozens in a wooden case ．

例４ ：纸箱装 ，每箱 ４ 盒 ，每盒约 ９ 磅 ，每颗水果涂蜡 ，包纸 。

In cartons ，each containing ４ boxes about ９ pounds ，each fruit waxed and w rapped with paper ．

例５ ：每台装 １ 个出口纸箱 ，８１０ 只纸箱装 １ 只 ４０ 英尺集装箱运送 。

Each set packed in one export carton ，each ８１０ cartons transported in one ４０ft con‐ tainer ．

（四）价格条款（Price Clause）

价格条款是由单价（Unit Price）和总值（Amount）组成的 ，其中单价包括计量单位 、单位价格金额 、计价货币 、价格术语四项内容 。

例如 ：CIF London USD２００畅００ PER M ／T FOB Shanghai USD２００畅００ per metric ton CFRC３％ New York USD１００畅００ per doz

（五）支付条款（Terms of Payment）

汇付方式下的支付条款 ：使用汇付方式时 ，应在合同中明确规定汇付的时间 、具体的汇付方式和汇付的金额等。

托收方式下的支付条款 ：使用托收方式时 ，应在买卖合同中明确规定交单条件 、方式和买方的付款或承兑责任以及付款期限等 。

信用证方式下的支付条款 ：使用信用证方式时 ，应在合同中明确受益人 、开证行 、开证时间 、信用证的种类 、金额 、有效期和到期地点等方面的内容 。

（六）违约条款（Breach Clause）

异议与索赔条款 ：该条款的主要内容为一方违约 ，对方有权提出索赔 。 这是索赔的基本前提 。 此外 ，还包括索赔依据 、索赔期限等 。 索赔依据主要规定索赔必备的证据及出证机构 。 若提供的证据不充足 、不齐全 、不清楚 ，或出证机构未经对方同意 ，均可能遭到对方拒赔 。

罚金条款 ：该条款主要规定当一方违约时 ，应向对方支付一定数额的约定罚金 ，以弥补对方的损失 。 罚金就其性质而言就是违约金 。

（七）不可抗力条款（Force Majeure Clause）

不可抗力条款实际上也是一项免责条款 。 不可抗力是指在合同签订后 ，不是由于当事人的过失或疏忽 ，而是由于发生了当事人所不能预见的 、无法避免和无法预防的意外事故 ， 以致不能履行或不能如期履行合同 ，遭受意外事故的一方可以免除履行合同的责任或可以延期履行合同 ，另一方无权要求损害赔偿 。

构成不可抗力必须具备以下几个条件 ：

（１）它是在订立合同以后 ，合同履行完毕之前发生的 ，并且是在订立合同时当事人所不能预见的。

（２）它不是由于任何一方当事人的过失或疏忽行为所造成的 ，即不是由于当事人的主观原因所造成的 。

（３）它是双方当事人所不能控制的 ，即这种事件的发生是不能预见 、无法避免 、无法预防的。

因此 ，凡人们能够预见而未预见 ，经过努力能够预防或控制的 ，均不属于不可抗力事件 。不可抗力事故通常可分为两大类 ：一类是由于自然力量所引起的 ，如地震 、海啸 、台风 、暴风雪 、火灾 、旱灾 、水灾等 ；另一类是由于社会力量所引起的 ，如战争 、罢工 、政府禁令等 。