non-trade concern 非贸易关注

non-trade concern 非贸易关注

非贸易关注指在国际贸易谈判中，除了市场准入、关税和贸易壁垒等传统贸易议题以外，包括了环境、劳工法规、卫生与安全、文化多样性等社会领域的问题。目的是考虑到贸易自由化和全球化的目标与国际社会其他方面的需要之间的平衡，保证贸易发展与环境保护、社会公正、文化多样性等方面的协调。