国际物流英文术语当中， Empty containers 代表什么意思？

集装箱是用来不断使用的，在清空以前的货物后，很快就会装上新的货物运往新的目的地。这并不总是可能的，在某些情况下，将空集装箱运到可以使用的地方的费用被认为高于旧集装箱的价值。船公司和集装箱租赁公司已经成为将空集装箱从需求低或无需求的地区（如美国西海岸）重新定位到需求高的地区（如中国）的专家。在港口腹地的重新定位也是最近物流优化工作的重点。损坏或退役的集装箱可以以航运集装箱建筑的形式进行回收，或对其中的钢铁成分进行打捞。2010年夏天，由于经济衰退后航运业增加，而新的集装箱生产基本停止，世界范围内出现了集装箱短缺的情况。