国际物流英文术语当中， Break bulk / general cargo代表什么意思？

散货/普通货物是指在某种程度上零散处理和堆放的货物，与散装货物或现代航运集装箱不同。通常是成批捆绑以便吊装，可以用货网、吊索、板条，也可以堆放在托盘、货盘或滑板上；最好是（现在大多是）直接吊入和吊出船舱，但也可以通过码头上或船上的起重机或井架吊上和吊下甲板。如果在甲板上而不是直接吊入船舱，可升降或滚动的单位货物，如袋子、桶/桶、箱子、纸盒和板条箱，则必须由装卸工人妥善处理和堆放。确保散装货物和普通货物在船上的安全，包括使用垫料。在没有吊装设备的情况下，散装货物以前都是由人抬着上船和下船，通过木板，或通过人链来运输。自20世纪60年代以来，散装货物的数量在世界范围内大大减少，而大量采用集装箱。