作为著名新西兰机场之一，霍克湾机场，英文名Hawke's Bay Airport（IATA三字代码：NPE，ICAO：NZNR），通常被称为纳皮尔机场，是霍克湾的主要商业机场，为奥克兰、惠灵顿和基督城等主要中心城市以及吉斯本、怀罗阿和布伦海姆等较小中心城市的国内航班提供服务。该机场被允许在事先与纳皮尔航空公司或Skyline航空公司的安排下，为机上14人以下的飞机提供有限的国际航班。

在截至2013年6月的12个月中，有452,000名旅客通过了该航站楼。在截至2017年6月的12个月里，这一数字增加到652,426人。

该机场位于纳皮尔郊区的西海岸，有时被称为纳皮尔机场。它位于前Ahuriri泻湖上，该地区因1931年霍克湾地震而高于海平面。

2010/11年，主跑道延长至1750米，两端有240米的跑道末端安全区，其长度足以容纳新西兰航空公司在国内运营的喷气式服务（A320飞机）。在定期的国内喷气机服务开始之前，需要对航站楼进行重新配置，并建立全面的安全围栏。在这个阶段，没有计划进一步发展跨塔斯曼航线。霍克湾机场已经获得了纳皮尔市议会的资源同意，开始了价值数百万美元的重要商业园开发的第一阶段。

2013年11月，霍克湾机场宣布了进一步延长其主跑道的先进计划，即最迟在2018年将其主跑道从1750米延长至1940米，并进行重大的航站楼扩建和重建，以应对明显高于预期的年度乘客数量增长。它还被评为2013年新西兰年度最佳区域机场。

霍克湾机场目前正在与航空公司合作伙伴进行讨论，可能会从2020年开始引进A320喷气机，新的航线可能是直达皇后镇的服务。

在截至2017年6月的财政年度，该机场通过人数达到创纪录的652,426人。它仍然是新西兰第七大最繁忙的机场。一个较小的机场位于南部22公里，靠近黑斯廷斯，称为黑斯廷斯机场。它主要用于飞行训练和休闲航空，霍克湾机场不提供这些服务。

主要往返航司及经停目的城市